はい、大変申し訳御座いませんが現状では、忍者ホウゲンは「単語を追加し、再度申請する」ことは可能では御座いますが、既に登録されている単語の修正は出来かねます。
何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。

お客様にお寄せ頂きましたご要望
・ユーザー様同士が要望等のやり取りをするシステム
・登録されている単語の検索機能
に関しましては、担当者へ伝え今後の参考とさせて頂きたいと存じます。
今後ともよろしくお願い致します。